An institution abroad, the Swedish churches abroad have cured many a Swede of homesickness and create a platform to meet and and a haven for Swedishness regardless of age and background. This year, the church in Los Angeles - at 1035 South Beacon Street in San Pedro celebrates 60 years in the same spot.

Kicking off Friday, May 4, with a buffet dinner and silent auction the celebration will continue throughout the weekend with dinner and dancing, entertainment, concerts

ADVERTISEMENT
Volvo Overseas - the ultimate experience

For more info, see 60-årssjubileum Svenska Kyrkan LA or call 310. 982-7601. Earlier coverage,
The California Swedish Church welcomes new pastor, Sept. 2011, A farewell celebration, summer 2011

Here, below, present senior pastor's, Pernilla Håkansdotter-Olsson's, comments on the celebration, in Swedish. Also available in the blog space, at 60 år, nästan en livstid och ett kort ögonblick

Svenska Kyrkan 60 År - Nästan en livstid och ett kort ögonblick...


Det är dags för fest! Jag tycker om att fira. Det kan vara allt från det lilla i vardagens ibland gråa till det stora vart tionde år återkommande firandet. Att fira något gör oftast människor glada och dom som är positivt inställda kommer och deltar. En fest handlar om att sätta fokus på något eller någon och bekräfta att denna någon eller något betyder mycket och fyller en uppgift.

Nu ska Svenska kyrkan fira! Vi firar att vi funnits i Los Angeles, San Pedro på Beacon street i 60 år. Det kan tyckas länge, 60 år är nästan en livstid. Många människor har varit med och bidragit, kommit med barn i famnen för dop, till mässans mysterium, till orgelns brus, för härlig gemenskap och en igenkänning och smak av Sverige. Anledningen till varför alla dessa har kommit är så klart varierande men det viktiga är att de kom och att du fortfarande kommer.

60 år... nästan en livstid men samtidigt bara ett ögonblick. Jag kan ibland önska att Jesus kunde komma och kommentera allt vad det blivit av hans kyrka. Skulle han vara nöjd, lite upprörd, skulle Jesus ha några åsikter? Om jag ska vara helt ärlig så tror jag Jesus hade varit väldigt nöjd och tacksam för vad han hade fått möta. Jesus hade mött engagerade människor 2000 år efter han själv varit verksam. Han hade mött stor omsorg och kärlek. Jesus hade mött människor som ser varandra i ögonhöjd och som bryr sig om inte bara varandra utan också kyrkan! Ur det perspektivet är 60 år endast ett ögonblick, men det ögonblicket tror jag har varit avgörande för många människor. Där kyrkan funnits nära eller i pereferin. En trygghet när man befinner sig långt ifrån hemlandet. En trygghet i språk och tradition. Igenkännandet som ger oss människor en go´ magkänsla! Kyrkan i San Pedro har formats av alla er som varit här! Alla dom som vill vara med och bygga kyrka! Kyrka som för mig är samhörighet och möten i ögonhöjd. Kyrkan som i utlandet blir ett vattenhål och en gemenskap där språk, tradition och tro fogas samman och blir en härlig plats att vara på! Där finns en härlig mix av psalmsång och kaffedoft på samma gång, en rörelse i gudstjänsten som fortplantar sig ut i köket och ger en härlig måltidsgemenskap och tid att umgås. Här finns ingen tydlig gräns utan allt sker i samklang och harmoni. I en anda som människor förhoppningsvis tar med sig hem, med sig in i vardagens göromål och allt vad det kan innebära. Från kyrkan hoppas jag att du tar med dig energi och kraft och att du ser fram emot att komma tillbaka.

60 år – nästan en livstid ELLER ett kort ögonblick. Jag tror jag väljer båda. Nästan en livstid då många många människor har bidragit både med tid och pengar och utan alla dessa fantastiska människor hade det inte funnit någon kyrka i San Pedro. Ett kort ögonblick då tiden är lång och vi arbetar med evigheten som mål. Vi är en del av något större. Det får vi inte heller glömma!
Att få vara en länk i denna kedja av människor som vill något tillsammans är underbart. Jag är stolt över att få vara med och bidra, bygga och be för församlingen och dom som vill vara med. Ett äventyr på många sätt. Jag hoppas du vill vara med och fira! Den 4-6 maj så blir det fest. Jag tycker om fest! Kom och var med, din närvaro glädjer många.

Varmt välkommen till Svenska kyrkan L.A.’s 60 årsjubileum!
För mer information se www.svenskakyrkan.se/losangeles.